Эта книга – учебное пособие по обетам бодхисаттвы и тантры для практикующих буддистов традиционной для России буддийской конфессии. Книга написана по традиционной тематической учебной литературе тибетской буддийской школы Гелуг и дает полное представление о практическом подходе этой школы к вопросам этики парамитаяны и ваджраяны. Уровень теоретической подготовки читателей может варьироваться от базового, необходимого для индивидуальной практики мирянина, до монаха в процессе получения дацанского образования.
Первый раздел книги, посвященный обету бодхисаттвы, помимо полноценного изложения практических вопросов в удобной и понятной для современного читателя форме, показывает зависимость этики махаяны от этики личного освобождения, связывая частные предписания обета бодхисаттвы с предписаниями пратимокши. Предписания и правила соблюдения обета тантры традиционно изучаются людьми, получившими тантрическое посвящение. До получения тантрического посвящения изучить этот раздел пособия может быть полезно в качестве подготовки к принятию посвящения, но в рамках формально принятого подхода к изучению данных тем авторы не могут дать такой рекомендации. Кроме того, изучение данного раздела пособия определенно не рекомендуется тем, кто вообще не получал и не собирается получать посвящение.
Авторы книги – два русскоязычных монаха, обучавшиеся в философском колледже Гоман, Индия. Йонтен Гендун (монашеское имя) в 2011 году окончил Отделение международных отношений ТГУ. С 2013 по 2019 гг. учился в Гоман-дацане, за это время изучил все основные трактаты школы Гелуг по пяти наукам. Йонтен Пулджунг (монашеское имя) с 2009 по 2014 гг. учился на Философском факультете Иволгинского Дацана. С 2014 по 2019 гг. завершил полный курс парчин в Гоман-дацане.
Настоящее издание организовано Дацаном Гунзэчойнэй в Санкт-Петербурге по инициативе и при поддержке его настоятеля Б.Б. Бадмаева. Редактор(ы): Михаил Елинский